WAKACJE, TURYSTYKA, INFORMACJA

Przewodnik turystyczny po Hiszpanii

Przewodnik turystyczny po Hiszpanii: autorski blog

Hiszpania — kraj w południowej Europie, jego terytorium znajduje się na zachodnim wybrzeżu Morza Śródziemnego na Półwyspie Iberyjskim, który dzieli z Portugalią. 

Hiszpania, z jej pięknymi plażami, pełnym życiem nocnym, wieloma regionami kulturowymi i starożytnymi miastami, to wspaniałe miejsce do podróży. 

Jako kraj o różnorodności geograficznej i kulturowej, Hiszpania może być niesamowicie interesująca dla tych, którzy znają ją tylko z wakacji na plażach. Tutaj znajduje się wszystko: od gęstych łąk, ośnieżonych gór i rozległych bagien po solniska i pustynie.

Spis treści

Pogoda w Hiszpanii

Hiszpania ma łagodny klimat. Kraj znajduje się praktycznie w całości w strefie klimatycznej śródziemnomorskiej i uważany jest za jeden z najcieplejszych w Europie. 

Latem temperatura powietrza na południu i w centralnych regionach sięga +30, czasami +40°C, a zimą w Hiszpanii jest chłodno i deszczowo. Mróz na terenie kraju jest rzadkością, nawet w styczniu zazwyczaj jest cieplej niż +5°C.

Pogoda w Hiszpanii
Pogoda w Hiszpanii

Madryt w grudniu

Sezon plażowy w Hiszpanii trwa od maja do października. Woda morska w tym czasie nagrzewa się do +18°C i wyżej. Łagodny klimat sprzyja zwiedzaniu przez cały rok. 

Największa ilość opadów przypada na północno-zachodnie regiony, gdzie roczna suma wynosi 2000 mm. Wewnątrz kraju jest mniej deszczowo, roczna suma opadów nie przekracza 500 mm.

Jak podróżować po Hiszpanii (nasze krótkie podsumowanie rodzajów lokalnego transportu, z których korzystaliśmy)

Autobus

W Hiszpanii istnieją dworce autobusowe (po hiszpańsku Estacion de autobus) praktycznie we wszystkich większych miastach i ośrodkach wypoczynkowych. Rozkłady jazdy autobusów można znaleźć w biurach podróży i na dworcach autobusowych, a także często są wywieszone w witrynach sklepów i kawiarni, zwłaszcza tych znajdujących się w pobliżu dworców autobusowych.

W miejskie autobusy wchodzi się, zazwyczaj, przez przednie drzwi. Aby wysiąść na odpowiednim przystanku, należy wcześniej poinformować kierowcę, naciskając przycisk przy drzwiach. 

Wyjście z autobusu odbywa się tylko przez tylne drzwi. Na każdym przystanku znajdują się mapy miejskich tras autobusowych, oznaczone żółto-zielonymi tabliczkami z napisem «bus». Trasy oznaczone są, zazwyczaj, czerwonym kolorem, przebiegające przez centralne dzielnice miast, a niebieskim kolorem — trasy nocnych autobusów.

Miejskie autobusy w Hiszpanii kursują od 5:30 do 00:00. Opłata za przejazd jest dokonywana bezpośrednio w autobusie: pasażer informuje kierowcę o miejscu docelowym i liczbie osób. Kierowca wydaje paragon, na którym jest podana cena przejazdu. 

We wszystkich rodzajach miejskiego transportu w Hiszpanii obowiązują jednolite bilety, których cena zależy od liczby przekraczanych stref transportowych podczas podróży. 

W różnych miastach obowiązują również, własne taryfy, zniżki, ulgi i karnety na różne rodzaje transportu.

Przechowalnia samochodów w Madrycie
Przechowalnia samochodów w Madrycie

Dworzec autobusowy Plaza Elíptica w Madrycie

Sieć międzymiastowych linii autobusowych łączy wszystkie zakątki Hiszpanii i charakteryzuje się wysokim poziomem obsługi (klimatyzacja, toaleta, odtwarzacz wideo). 

Podróż autobusem jest tańsza niż podróż pociągiem i pozwala lepiej poznać kraj. Na przykład, koszt przejazdu między najdalszymi miastami, w zależności od pory roku, dnia tygodnia, pory dnia i odległości podróży, nie przekracza 40-45 euro. 

W szczycie sezonu turystycznego autobusy na głównych trasach odjeżdżają z częstotliwością około raz na godzinę. Bilety można kupić w kasach dworca autobusowego lub w biurach podróży.

Często ten sam kurs obsługiwany jest przez kilka autobusów (w zależności od liczby sprzedanych biletów), które muszą wyjechać o tej samej porze. Dlatego, warto porównać numer autobusu, podany na bilecie (coche (autobus) nr …) z numerem na przedniej szybie autobusu.

Pociąg

Linie kolejowe w Hiszpanii są obsługiwane przez państwową firmę RENFE (Red Nacional de Ferrocarriles Espanolas / Krajowa Sieć Hiszpańskich Kolei).

Istnieje wiele taryf na podróż pociągiem, w zależności od dnia tygodnia i pory roku. Bilety są sprzedawane w kasach na stacjach kolejowych i dworcach, w biurach podróży. Tam można również, uzyskać szczegółowe informacje na temat rozkładu jazdy pociągów.

Na dużych dworcach w Madrycie, Barcelonie, Sewilli, Salamance i innych, oprócz kas biletowych, istnieją specjalne centra turystyczne, gdzie obsługiwani są podróżni i sprzedawane są bilety na dowolne kierunki, w tym również, wcześniej.

Pociągi w Hiszpanii
Pociągi w Hiszpanii

Pociąg podmiejski na stacji Monistrol de Montserrat

Pracownicy tych centrów, zazwyczaj, mówią po angielsku i francusku, a do zapłaty akceptują wszystkie rodzaje kart kredytowych głównych systemów płatniczych. 

Aby uniknąć tłumów w kolejce, należy wcześniej wziąć numer w małej maszynie przy wejściu do centrum. Gdy nadejdzie twoja kolej, odpowiedni numer zostanie wyświetlony na tablicy nad jednym z okienek.

Bilet można również, kupić za pośrednictwem strony RENFE. Rezerwacje biletów online można dokonywać maksymalnie na 60 dni, a zakup na dworcach możliwy jest co najmniej 5 minut przed odjazdem pociągu.

Może być przydatne: Wyszukiwanie biletów kolejowych w Hiszpanii

We wszystkich kierunkach i pociągach w Hiszpanii działają kontrolerzy. Jeśli nie zdążyłeś kupić biletu, można to zrobić po odjeździe pociągu — bezpośrednio u kontrolera, ale będzie to nieco droższe.

Pociągi w Hiszpanii mają kilka rodzajów:

  • Po pierwsze, wagony pociągów mają dwa klasy: pierwszą (primera) i drugą (segunda).
  • Po drugie, pociągi różnią się poziomem świadczonych udogodnień.

 

Następnie, o klasyfikacji samych pociągów:

  1. Ave — szybkie pociągi luksusowe, które obecnie łączą tylko Madryt z Sevillą i Barceloną z Madrytem. Czas podróży (Madryt-Sevilla) wynosi 3 godziny 25 minut z przystankami (11 kursów dziennie) i 2 godziny 40 minut bez przystanków (Madryt-Barcelona) — 6 kursów dziennie, w godzinach porannych i wieczornych.
  2. Talgo — szybkie pociągi dalekobieżne, które kursują między wszystkimi większymi miastami Hiszpanii. Zapewniają one miejsca do spania i bufet.
  3. Diurno, Estrella, Rapidos — mniej szybkie niż Talgo i niezbyt wygodne. Estrella to nocna wersja tych pociągów.
  4. Tranvia, Automotor — tanie pociągi regionalne i podmiejskie, zatrzymujące się na wszystkich przystankach.
Pociągi w Hiszpanii
Pociągi w Hiszpanii

Pociąg podmiejski Barcelona — Port Aventura

Oprócz zwykłych pociągów istnieją specjalne pociągi turystyczne, z których najbardziej znany to «Al Andalus Express». Jest to luksusowy pociąg nazywany «pałacem na kołach», wyposażony w wagony z lat 30., z toaletami, pokojami służby i innymi udogodnieniami.

W pociągu znajdują się 2 restauracje «wysokiej» kuchni — «Alhambra» i «Gibralfaro», oraz bar «Giralda» z muzyką na żywo. Pociąg jest przeznaczony tylko dla 50 pasażerów. Porusza się z prędkością 60-90 km/h, z długimi przystankami w większych miastach Andaluzji. Odjeżdża raz w tygodniu — w niedzielę. 

Pociągi w Hiszpanii
Pociągi w Hiszpanii

Al Andalus Express (na drugim zdjęciu — salon herbaciany tego pociągu)

  • Agregator taksówek i transferów, w którym możesz określić cenę za przejazd, która jest dla Ciebie wygodna: GetTransfer
  • Wynajem samochodu w Hiszpanii: Discovercars, Economybookings oraz AutoEurope
  • Bilety na prom, autobus, samolot, pociąg w Hiszpanii: 12go
  • Znajdź tanie hotele: Hotellook.pl
  • Agregator wyszukiwania biletów lotniczych: WayAway (+usługa cashback, dla tych, którzy dużo latają — WayAway+)
  • Znajdź przewodnika, wycieczki lub bilety do muzeum: GetYourGuide.pl

Taksówka

Taksówki w Hiszpanii są oficjalne (licencjonowane) lub prywatne. Oficjalne taksówki mogą być pomalowane na czarno-żółto (jak w Barcelonie) lub na biało (jak ogólnie w Hiszpanii) i mają świetlną tablicę z napisem «taxi» oraz taksometr.

Flaga «libre» (wolne) lub zielone światełko (w nocy) informuje, że taksówka jest dostępna. Taksówkę można złapać na postojach taksówek (Parada de Taxi) oznaczonych niebieskim znakiem z dużą białą literą «T», lub zatrzymać, machając na ulicy. Ponadto, taksówkę można zamówić przez telefon w restauracji, hotelu, supermarkecie.

Maksymalny czas oczekiwania na zamówioną taksówkę wynosi 10 minut.

Transport w Hiszpanii
Transport w Hiszpanii

Ulica z widokiem na Muzeum Guggenheima w Bilbao

Koszt przejazdu zazwyczaj jest obliczany w następujący sposób: 

  • opłata początkowa — 2 euro; 
  • następnie za każdy kilometr — 1 euro w ciągu dnia i około 1,2 euro w nocy (od 22:00 do 06:00); 
  • za bagaż — dodatkowo 1 euro.

W dni świąteczne i weekendy obowiązują wyższe taryfy.

Podczas podróży poza granicami miasta należy wcześniej ustalić z kierowcą koszt przejazdu, ponieważ pasażer płaci również za powrót taksówką. Płatność w licencjonowanych taksówkach odbywa się tylko na podstawie wskazań taksometru.

Metro

Metro w Hiszpanii to bardzo wygodny środek transportu, którym łatwo i szybko można dotrzeć praktycznie w każde miejsce miasta. Niektóre linie mają również, stacje przesiadkowe z Renfe (Hiszpańskie Koleje Narodowe) i liniami tramwajowymi.

Metro jest obecne w takich dużych miastach jak Madryt, Barcelona, Walencja, Bilbao, Alicante, Malaga, Palma de Mallorca, Sewilla.

Zasady działania metra są podobne we wszystkich miastach. Metro w Hiszpanii jest, zazwyczaj, podzielone na strefy transportowe, a opłata jest pobierana odpowiednio — im więcej stref przekracza pasażer podczas podróży, tym wyższy koszt przejazdu (od 1,50 euro).

Bilety na metro mogą być jednorazowe lub wielokrotnego użytku, są również, ważne dla innych środków transportu publicznego w miastach. Bilet należy zachować do końca podróży.

Metro w Hiszpanii jest zazwyczaj czynne od 05:00-06:00 do 23:00-00:00 (w weekendy i święta — do 01:00-2:00).

Metro w Hiszpanii
Metro w Hiszpanii

Stacja metra Marqués de Vadillo w Madrycie

Tramwaj, funikular i kolejka linowa

Tramwaje są obecne w wielu miastach Hiszpanii i zazwyczaj są częścią systemu metra (na mapach metra są oznaczone literą T). Są również, nazywane metrem naziemnym. 

Hiszpańskie tramwaje są nowoczesne, szybkie, bardzo wygodne i wyposażone w najnowocześniejsze technologie.

Tramwaje kursują regularnie, zazwyczaj od 05:00 do 00:00, w dni świąteczne, weekendy i w piątki — do 02:00.

Hiszpania oferuje również panoramiczne środki transportu, takie jak funikulary i kolejki linowe. Przykładem takiego środka transportu jest kanał Montjuic w Barcelonie, wyspa Teneryfa i niektóre inne miasta.

Kolejka linowa w Hiszpanii
Kolejka linowa w Hiszpanii
Kolejka linowa w Hiszpanii
Kolejka linowa w Hiszpanii

Kolejka linowa Aeri de Montserrat prowadzi do klasztoru nad rzeką Llobregat i malowniczej doliny rzeki

Transport morski

Ponieważ większość Hiszpanii jest otoczona Morzem Śródziemnym i Oceanem Atlantyckim, transport morski jest dobrze rozwinięty w Hiszpanii.

Przewozy pasażerskie odbywają się na promach między wyspami Baleary i kontynentem (na przykład, z Barcelony do Palmy de Mallorca, z Walencji do Ibizy, z Malagi do Melilli).

Inne firmy promowe, które obsługują przewozy promowe, to Comarit i FRS.

Istnieje również, regularne połączenie promowe między Hiszpanią a Afryką — promy samochodowe i pasażerskie, szybkie katamarany. Na przykład: 

  • Regularne rejsy odbywają się z Malagi (Hiszpania) do miast Melilla (hiszpański enklawa w Maroku) i Nador. Cena biletu w jedną stronę wynosi około 35-40 euro. 
  • Z miasta Tarifa (Hiszpania) do Tangeru (Maroko) promy wypływają 8 razy dziennie. Cena wynosi 25-27 euro. 
  • Z Algeciras (Hiszpania) również, kursują promy do Tangeru 8-10 razy dziennie, codziennie, cena biletu wynosi około 29 euro.

Transport samochodowy

W Hiszpanii jest ogółem 317 000 km dróg, z czego 2000 km to nowoczesne autostrady. Główne trasy biegną wzdłuż wybrzeża Morza Śródziemnego od granicy francuskiej do Alicante oraz od wybrzeża Kantabrii do Katalonii.

Maksymalna dozwolona prędkość to 50 km/h (w obszarach zabudowanych), 100 km/h (na drogach krajowych), 120 km/h (na autostradach).

Kary za przekroczenie prędkości są bardzo wysokie i płatne na miejscu.

Aby wynająć samochód, kierowca musi przedstawić dokument tożsamości i międzynarodowe prawo jazdy. Samochód można zarezerwować w wypożyczalni, przez recepcję w hotelu lub wcześniej przez internet.

Często przy odbiorze samochodu trzeba zostawić pewną kaucję (która zostanie zwrócona, jeśli zwrócisz samochód z pełnym bakiem paliwa). W Hiszpanii istnieją zarówno lokalne wypożyczalnie samochodów, jak i oddziały znanych międzynarodowych firm, takich jak Avis, Hertz, Rent-a-car. Jeśli wynajmujesz samochód na trzy dni lub dłużej, przysługują znaczne zniżki.

W dużych miastach, takich jak Barcelona, podróżowanie samochodem jest drogie, a także lepiej oszczędzić nerwy. Kara za nieprawidłowe parkowanie jest surowo egzekwowana — wynosi 85 euro i więcej.

Mapa drogowa lub nawigacja są niezbędne — wiele ulic jest jednokierunkowych, skręty w lewo występują rzadziej niż skręty w prawo. Warto wynająć samochód, jeśli planujesz podróżować między miastami.

Aby znaleźć doskonałą ofertę wynajmu samochodu w Hiszpanii, z uwzględnieniem stosunku «cena/jakość», polecam skorzystać z trzech następujących usług porównywania ofert różnych wypożyczalni samochodów: DiscoverCars, EconomyBooking, AutoEurope.

Motocykle i rowery

Hiszpania jest rajem dla rowerzystów, jeśli ocenić to po ilości rowerów w miastach. Ścieżki rowerowe istnieją zarówno w dużych, jak i małych miastach.

W kurortowych miastach, na kontynencie Hiszpanii, na Wyspach Kanaryjskich i Balearach, można wypożyczyć rower.

Jeśli masz już ukończone 16 lat, możesz również, wynająć motocykl (po okazaniu dowodu tożsamości i prawa jazdy) lub skuter.

Podczas jazdy na motocyklu kierowca jest zobowiązany do noszenia kasku ochronnego. Motocykle w hiszpańskich stacjach benzynowych są tankowane specjalnym paliwem — mezcla.

Samolot

W Hiszpanii jest około 30 międzynarodowych lotnisk. W każdym dużym mieście znajduje się swoje lotnisko, z którego odlatują samoloty do wszystkich regionów kraju. Główne duże lotniska w Hiszpanii to Barajas w Madrycie i El Prat w Barcelonie. Główne linie lotnicze obsługujące trasy międzynarodowe i krajowe to Iberia i Air Europa.

Czas lotu z Madrytu do Barcelony wynosi około 55 minut, do Walencji — 30 minut, do Bilbao i Sewilli — 50 minut, na Majorkę — 1 godzina, na Wyspy Kanaryjskie — 2 godziny i 30 minut.

Wszystkie międzynarodowe lotniska są połączone z centrami miast autobusami ekspresowymi.

 

Może się przydać:

Co robić w Hiszpanii?

Festiwale w Hiszpanii

Hiszpania to kraj festiwali, gdzie corocznie odbywa się dziesiątki takich wydarzeń. Festiwale obejmują różne gatunki sztuki. Poniżej wymienione są najbardziej spektakularne z nich:

  • Czerwiec — lipiec. Międzynarodowy Festiwal Muzyczny w Grenadzie: koncerty, operetki, klasyczne i nowoczesne tańce oraz flamenco.
  • Druga połowa lipca — pierwsza połowa sierpnia. Międzynarodowy Festiwal Muzyczny w Santanderze: muzyka, taniec, teatr.
  • Koniec czerwca — początek sierpnia. Festiwal Teatralny w Méridzie: klasyczny teatr grecko-łaciński i śródziemnomorski.
  • Wrzesień. Narodowy Festiwal Teatru Klasycznego w Almagro: klasyczny hiszpański i światowy teatr.
  • Połowa września — początek października. Jesienny Festiwal w Madrycie: koncerty, opera, dramat, klasyczne i nowoczesne tańce.
  • Lipiec. Festiwal Jazzowy w San Javier.
  • Sierpień. Międzynarodowy Festiwal Wokalny Habaneras w Torrevieja.
Festiwale w Hiszpanii
Festiwale w Hiszpanii
Festiwale w Hiszpanii
Festiwale w Hiszpanii

Fiestas w Hiszpanii

Fiestas to masowe wydarzenia, związane z narodowymi lub religijnymi świętami. W Hiszpanii jest wiele takich wydarzeń, a one odbywają się z wielkim rozmachem. Poniżej wymienione są najbardziej znane fiesty:

  • Święto Fallas w Walencji (19 marca): spalenie Fallas — dużych kukieł z papier-mâché, walka z bykami.
  • Święty Tydzień (Semana Santa): uroczyste procesje na południu, w Sewilli, Maladze, Grenadzie, Murcji.
  • Kwietniowe Targi (10 dni po Wielkanocy): wiosenne święto w Sewilli; sevillanos tańczą, jedzą i piją na ulicach przez całą noc.
  • Fiesta de San Isidro (15 maja): święto patrona Madrytu, walka z bykami (największa corrida sezonu), ludowe festiwale z muzyką i tańcem.

Święto San Fermín (drugi tydzień lipca): bieg miłośników mocnych wrażeń ulicami miasta przed dzikimi bykami i corrida w Pamplonie.

  • Misterium w Elche (14-15 sierpnia): teatralne Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny (Walencja)
  • La Месе (24 września): święto ku czci patronki Barcelony, podczas którego jedną z atrakcji jest budowa «ludzkiej piramidy» i «biegnące światła», a także procesja z ogromnymi figurami z papier-mâché.
  • Fiesta «Maurów i chrześcijan» — spektakularne widowisko z kolorowymi pokazami i fajerwerkami. Największe obchody odbywają się w Alcoy. Czas trwania — kwiecień, ale podobne festiwale odbywają się przez cały rok w wielu miastach.
  • Fiesta «Ognie św. Jana» (w nocy z 23 na 24 czerwca) — wielkie święto z ogniskami, kolorowymi procesjami i fajerwerkami. Kulminacja święta ma miejsce w Alicante, gdzie na szczycie góry Benacantil zapala się ogromna palma ognia.
Wyścig konny w Hiszpanii
Wyścig konny w Hiszpanii

Surfing w Hiszpanii

Wybrzeże Hiszpanii na północno-zachodzie Półwyspu Iberyjskiego, a także Wyspy Kanaryjskie (szczególnie wyspa Lanzarote) są uważane za interesujące miejsca dla surferów o różnym stopniu zaawansowania.

Kraj Basków

San Sebastian i otaczające go plaże, tradycyjnie przyciągają wielu surferów nie tylko swoimi falami, ale także aktywnym życiem nocnym — jest tu wiele świetnych barów i restauracji słynących z napojów i jedzenia.

Kraj Basków może pochwalić się około trzydziestoma doskonałymi miejscami do surfowania, może nie tak znanymi jak francuski Biarritz, ale zdecydowanie warte uwagi — z różnymi rodzajami łamańców i wysokością fal.

Niektóre spoty (Mundaka, Playa Salvaje itp.) są przeznaczone dla zaawansowanych surferów, podczas gdy inne, takie jak Aizkorri (z plażowym łamańcem, ale z kamieniami) i El Sitio z punktowym łamańcem, są dostępne nawet dla początkujących.

Galicia

Ten górski region znajduje się na północno-zachodzie Hiszpanii; ma skaliste wybrzeże z wieloma «oazami» w postaci piaszczystych plaż, idealnych do surfowania.

Dla wielu ta okolica jest znana jako Zielone Wybrzeże, gdzie można cieszyć się surfowaniem praktycznie w samotności, ponieważ linia brzegowa nie jest zbyt zatłoczona. Tutaj głównie występują fale typu “beach break” i “point break”. 

Najbardziej znane spoty to Patos i Pantin.

Lanzarote

Lanzarote to jedna z Wysp Kanaryjskich, które czasem nazywane są «europejskimi Hawajami» ze względu na doskonałe warunki do surfowania. Najlepszy czas dla początkujących to lato, kiedy fale nie są jeszcze zbyt duże, ale mogą występować tłumy.

Dobrymi spotami do nauki surfowania są Playa Famara i El Risco z plażowymi falami. Dla doświadczonych surferów na wyspie jest wiele spotów z rafowymi falami, rozlokowanych w różnych częściach wyspy.

Kilka słów o hiszpańskiej kuchni i restauracjach

Hiszpanie bardzo dbają o jedzenie, wino i hiszpańską kuchnię. Hiszpańska kuchnia to lekkie dania warzywne i ogromne różnorodności mięsa i ryb. W hiszpańskiej kuchni używa się niewielkiej ilości przypraw i składników doskonałej jakości.

Zazwyczaj, w dużych miastach restauracje w dni robocze działają do północy, a w weekendy do 2-3 nad ranem.

W barach o nazwie «Tapas» znajdziesz dużą różnorodność dań, które podaje się jako przekąski do napojów:

  • niektóre bary oferują szeroki wybór różnych «tapas»;
  • inne specjalizują się w jednym rodzaju (na przykład, przekąski z owoców morza).

Tradycyjnie Hiszpanie zamawiają w barze jedną tapas i jedną małą porcję napoju, a następnie przechodzą do innego baru i powtarzają to. Grupa gości może zamówić 2 lub więcej «tapas» lub zamówić zamiast nich większą porcję o nazwie «raciones», którą można podzielić.

W dużych miastach można znaleźć McDonald’s i Burger King. Ich menu zaskoczy cię: zostało dostosowane do lokalnych smaków, dlatego ważne miejsce zajmują w nim piwo, sałatki, jogurt i wino.

Popularność pizzy rośnie, i w dużych miastach można znaleźć punkty sprzedaży pizzy, które mogą oferować zarówno swoje własne lokalne produkty, jak i coś międzynarodowego, takiego jak Pizza Hut.

Wiele restauracji oferuje kompleksowe obiady w stałych cenach — «menú del día» — często jest to bardzo korzystne. Cena obejmuje koszt wody lub wina.

Napiwki i podatki

Opłata za obsługę nie jest uwzględniona w rachunku. Przyjęte jest zostawianie napiwków, których wysokość można zwiększyć, jeśli obsługa była bardzo dobra. Zazwyczaj, napiwek zostawia się w postaci osobnego banknotu.

W restauracjach średniej klasy i fast foodach nie jest przyjęte uwzględnianie podatków w cenie, dlatego zawsze warto sprawdzić w menu, czy cena zawiera podatek VAT (7%, IVA po hiszpańsku).

Hiszpańskie produkty, które warto spróbować podczas wakacji w Hiszpanii

Ser. W Hiszpanii można kupić wiele serów lokalnej produkcji. Najbardziej znany to Queso Manchego.

Popularne są również Cabrales, Tetilla, Mahon.

Rynek w Hiszpanii
Rynek w Hiszpanii

Рynek San Miguel w Madrycie to miejsce, w którym można znaleźć tradycyjne hiszpańskie produkty najwyższej jakości

Morcilla. Świeża, wędzona i suszona krewetka wieprzowa aromatyzowana anyżem.

Chorizo. Najbardziej popularny rodzaj kiełbasy w Hiszpanii, składający się z wieprzowiny, szynki, soli, czosnku i pieprzu. Dostępne są różne odmiany, różnych rozmiarów i kształtów, krótkie i długie, z przyprawami, różnymi odcieniami czerwieni, miękkie, suszone i twarde lub wędzone. 

Często zawierają emulgatory i konserwanty, dlatego jeśli masz alergię, dokładnie przeczytaj etykietę.

Jamon. To suszona na powietrzu szynka. Istnieje kilka rodzajów. Jamón Serrano (szynka Serrano): konserwowany produkt uzyskiwany przez suszenie solonej szynki. 

Jeśli używa się przedniej nogi, produkt nazywa się «trowel» lub «paletilla». Jest również, nazywany jamón Iberico (iberyjska) i jamón of bellota (żołądkowa). 

Szczególnie popularna jest szynka produkowana w Huelva, Guijuelo (w prowincji Salamanka), Pedroches (prowincja Kordoba) i Trevélez (prowincja Grenada). 

Jamón Iberico jest produkowany tylko z mięsa pasących się świń. Na rynku Boqueria w Barcelonie Jamon Iberico kosztuje od 80 euro/kg, a Jamon Serrano około 25 euro/kg.

Rynek w Hiszpanii
Rynek w Hiszpanii

Rynek Boqueria w Barcelonie

Paella. Słynne danie ryżowe z regionu Morza Śródziemnego. Istnieje wiele wariantów: z owocami morza, z kurczakiem i królikiem, itp.

Chociaż danie o nazwie «paella» można znaleźć praktycznie w każdej hiszpańskiej restauracji (i z pewnością powiedzą Ci, że jest przygotowane według «tego samego» prawdziwego przepisu), prawdziwa paella występuje bardzo rzadko: danie musi zawierać szafran (bardzo drogi) i określone owoce morza (trudno uwierzyć w ich dobrej jakości poza strefami przybrzeżnymi).

Miejscowi radzą szukać prawdziwej paelli na dużych lokalnych festynach, na przykład na weselu na wsi, ale niektóre restauracje wciąż mogą stanowić dla nich konkurencję.

Wina, które warto spróbować podczas wakacji w Hiszpanii

Hiszpania jest ojczyzną wielu mocnych napojów, uwielbianych na całym świecie. Hiszpańskie wina są równie popularne jak francuskie i włoskie, są szeroko znane na świecie ze swojego wspaniałego smaku i aromatu. Każdy region winiarski słynie z własnych wielowiekowych tradycji i receptur produkcji wina.

Najbardziej znanym hiszpańskim winem jest «Rioja» — wino produkowane w regionie o tej samej nazwie w Hiszpanii. Obszar Rioja produkuje głównie czerwone wina, które są starzone w beczkach z amerykańskiego dębu i rozlewane do butelek w stylu bordoskim.

Jednak, istnieje również odsetek białych win, które powinny być spożywane młode, oraz różowych win o owocowym aromacie, które są tradycyjnie pijane w roku po ich produkcji.

Wina Rioja, które mają status DOC (Denominacion de Origen Calificada), są klasyfikowane według czasu starzenia:

  • Joven — do 1 roku,
  • Crianza — 3 lata (z czego minimum 1 rok w dębowej beczce),
  • Reserva — 4 lata (z czego 1 rok w dębowej beczce + 2 lata w butelce),
  • Gran Reserva — 6 lat (z czego 2 lata w dębowej beczce + 3 lata w butelce).

Eksperci od wina zalecają różne rodzaje Rioja dla mężczyzn i kobiet:

  • mężczyźni — Alta «gran reserva», produkowane na północy regionu Rioja;
  • kobiety — Alavesa «reserva» lub «gran reserva», produkowane na południu regionu i charakteryzujące się bardziej delikatnym i lekkim smakiem.

Walencja to kolejny region Hiszpanii, słynący z wysokiej jakości wina (posiadającego status DO — Denominacion de Origen).

W tym regionie produkowane są doskonałe białe wina z odmian winogrona Merseguera i Malvasia, a także aromatyczne słodkie Moscatel o złocistym kolorze. 

Wina czerwone w Walencji są mniej liczne (Monastrell, Garnacha, Cabernet Sauvignon) i tradycyjnie pijane młode.

Co przynieść z Hiszpanii?

Hiszpania ma bogate tradycje sztuki ludowej i rzemiosła, każda prowincja może zaoferować turystom autentyczne wyroby lokalnych mistrzów:

 

  • najlepszą ceramikę w Hiszpanii wykonuje się w okolicy Toledo, Katalonii i Walencji, a najbogatsze tradycje garncarstwa zachowuje Andaluzja;
  • piękne wyroby ze złota i srebra ozdobione narodowymi ornamentami są wytwarzane w Kordobie, Toledo, Salamance;
  • kolorowe koce i dywany doskonałej jakości najlepiej kupować w Kadyksie, Salamance, w okolicy Alpujarras;
  • w Galicji tkane są najbardziej wytworne koronki, a najlepsze wyroby skórzane pochodzą z Albacete;
  • Majorka słynie z pereł i wspaniałych wyrobów ze szkła;
  • na wybrzeżu Morza Śródziemnego i na Balearach plecie się wspaniałe kosze, kapelusze i maty.

Komunikacja w Hiszpanii

Można zadzwonić w obrębie Hiszpanii lub z Hiszpanii, korzystając z automatów telefonicznych «Telefonica», które są dostępne wszędzie. Do płatności można używać monet lub kart telefonicznych «Tarjeta telefonica», które są sprzedawane w hotelach lub kioskach z tytoniem.

Najbardziej ekonomiczną opcją jest karta przedpłacona z taryfą «Uniti card» (około 10 euro).

  • Dla międzynarodowych połączeń należy wrzucić monety lub kartę do automatu, wybrać 07 (połączenie międzymiastowe) — sygnał — kod kraju — numer abonenta.
  • Aby zadzwonić po Hiszpanii, zazwyczaj, wybiera się 8 — 10 — 34 — kod miasta — numer abonenta.

Lokalne karty SIM

Aby zmniejszyć koszty komunikacji w Hiszpanii, warto zakupić lokalną kartę SIM. W Hiszpanii działa czterech głównych operatorów komórkowych — Movistar, Vodafone, ORANGE, Yoigo. 

Jednak, ci operatorzy oferują głównie umowy (contrato). Oznacza to, że musisz mieć konto w hiszpańskim banku, a usługi będą pobierane z twojego konta bankowego.

Karty SIM prepaid (prepago) można kupić u operatorów wirtualnych, takich jak HappyMovil, Hitsmobile, Legaba, Simyo i innych. 

Ponadto, ich taryfy są nieco niższe niż u «wielkiej czwórki». 

Główną zaletą korzystania z lokalnej karty SIM jest możliwość uzyskania taniego dostępu do szybkiego internetu.

Przydatne numery telefonów w Hiszpanii

  • Policja Krajowa — 091 
  • Policja lokalna — 092 
  • Czerwony Krzyż — 22-22-22 
  • Pogotowie ratunkowe — 061 
  • Straż pożarna — 080 
  • Informacja (ruch drogowy, apteki itp.) — 098 
  • Informacja telefoniczna o Hiszpanii — 003 
  • Biuro turystyczne — 901-300-600

Bezpieczeństwo

Policja lokalna

W Hiszpanii istnieje kilka rodzajów policji:

Policía Municipal lub Local (policja miejska), w Barcelonie — Guardia Urbana. Mundur w różnych miastach może się różnić, ale zazwyczaj jest to czarny lub niebieski strój, niebieska koszula, niebieska czapka (lub biały hełm) z paskiem w niebiesko-białą kratkę. 

Ta jednostka policji dba o porządek i reguluje ruch drogowy wewnątrz miasta; jeśli się zgubisz i nie wiesz, gdzie iść, najlepiej zwrócić się właśnie do nich. Chociaż nie przyjmą zgłoszenia kradzieży, w razie potrzeby eskortują cię do siedziby Policía Nacional (policji krajowej) i w razie potrzeby aresztują podejrzanych.

Policía Nacional nosi granatowy strój i niebieskie czapki (które czasami mogą być zastąpione czapkami baseballowymi), ale w przeciwieństwie do policji miejskiej nie mają na nakryciach głowy wstążki w kratkę. 

Zajmują się wszystkimi wykroczeniami popełnianymi wewnątrz miasta, chociaż inni policjanci również, mogą udzielić pomocy osobie, która chce zgłosić przestępstwo.

Guardia Civil (straż cywilna) dba o porządek poza miastami i reguluje ruch międzymiastowy na autostradach. Chronią instytucje państwowe, patrolują drogi, tam ich można zobaczyć. 

Noszą podobny do wojskowego mundur, niektórzy mogą mieć dziwny czarny hełm (tricornio), przypominający nakrycie głowy torreadora. Ale większość nosi zielone czapki lub białe kaski motocyklowe.

Wysoki poziom autonomii politycznej w Hiszpanii pozwolił niektórym regionalnym rządom utworzyć własne siły policyjne, takie jak Policía Foral w Nawarrze, Ertzaintza w Kraju Basków lub Mossos d’Esquadra w Katalonii.

Policja w Hiszpanii
Policja w Hiszpanii

Policía Nacional w Hiszpanii

Wszystkie rodzaje policji, patrolując drogi lub regulując ruch, noszą dobrze widoczne z daleka kamizelki odblaskowe.

16 prostych zasad bezpieczeństwa, które pomogą nie zepsuć urlopu w Hiszpanii

Hiszpania to całkiem bezpieczny kraj, ale warto przestrzegać pewnych powszechnie obowiązujących zasad na całym świecie:

  1. Staraj się nie używać drogich przedmiotów w biednych dzielnicach (choć większość z nich znajduje się daleko od stref turystycznych i trudno tam się dostać).
  2. Staraj się nie pokazywać, ile masz pieniędzy w portfelu.
  3. W strefach turystycznych, autobusach, pociągach, w miejscach o dużym skupisku ludzi zawsze pilnuj swojej torby lub portfela. W większości lotnisk, dworców autobusowych i kolejowych przypomną Ci o tym przez głośniki.
  4. Jeśli to możliwe, nie nos dużych sum pieniędzy przy sobie. Korzystaj z karty kredytowej (Hiszpania ma prawdopodobnie największą liczbę terminali w Europie, a większość sklepów i restauracji akceptuje płatności kartą kredytową). Oczywiście, trzeba z nią ostrożnie obchodzić.
  5. Wchodząc w zatłoczone miejsca, na przykład zatłoczone autobusy lub Puerta del Sol w Madrycie, uważaj na kieszonkowców. Jeśli złapiesz złodzieja, otaczający Cię ludzie zazwyczaj pomogą.
  6. W Madrycie i Barcelonie często ofiarami przestępców są turyści z Dalekiego Wschodu (szczególnie z Japonii), ponieważ złodzieje uważają ich za łatwy łup z pełnymi kieszeniami pieniędzy.
  7. Natychmiast zgłoś przestępstwo lokalnej policji.
  8. Pamiętaj, że miejsca o dużej liczbie obcokrajowców, na przykład zatłoczone kurorty na wschodnim wybrzeżu, bardziej przyciągną złodziei, niż mniej popularne regiony.
  9. Unikaj cyganek, odmów natychmiast ich usług; będą przepowiadać Ci przyszłość, prosić o niewielką sumę pieniędzy, a najprawdopodobniej stracisz portfel.
  10. Bardzo popularnym miejscem wśród turystów jest odbywający się w weekendy w Madrycie «targ staroci» (el rastro). Jednak, jest on równie popularny wśród kieszonkowców, którzy działają w grupach. Bądź bardzo ostrożny w tłumie na targu, ponieważ istnieje duże ryzyko, że staniesz się ofiarą, zwłaszcza jeśli łatwo można Cię rozpoznać jako turystę lub osobę z pieniędzmi. Spróbuj wyglądać tak, aby nie wyróżniać się z tłumu, a ryzyko kradzieży zostanie znacznie zmniejszone.
  11. Kobiety noszące portfele powinny zawsze nosić je na przodzie na pasku. Zawsze trzymaj portfel w ręku.
  12. Nie zawieszaj niczego na oparciu krzesła i nie kładź na podłodze obok siebie. 
  13. Jeśli musisz skorzystać z bankomatu, nie idź sam.
  14. Niektórzy mogą próbować wykorzystać Twoją nieznajomość miejscowych zwyczajów.
  15. We wszystkich taksówkach w Hiszpanii powinny być widoczne liczniki. Nie zgadzaj się płacić wcześniej ustaloną kwotę za przejazd z lotniska do miasta, w większości przypadków taksówkarz zarobi więcej, jeśli zapłacisz według licznika.
  16. Aby wezwać policję, straż pożarną lub pogotowie, wybierz numer 112. W razie potrzeby numer ten można wybrać z dowolnego telefonu bezpłatnie.

Kilka słów o zdrowiu i medycynie

  • Leki nie są sprzedawane w supermarketach, są sprzedawane w «farmacias» (aptekach), które łatwo znaleźć po zielonym krzyżu lub emblematu z kielichem Higiei. Prawie w każdym mieście i miasteczku znajduje się, co najmniej, jedna apteka czynna całą dobę, a na drzwiach tych, które zamykają się na noc, powinien wisieć plakat z adresem najbliższej działającej apteki, która może znajdować się nawet w pobliskich miasteczkach — takie jest wymaganie prawa.
  • Jeśli doznasz urazu lub poważnie zachorujesz, zwróć się do lekarzy, zgodnie z prawem nie mogą odmówić ci pomocy, nawet jeśli nie masz ubezpieczenia.
  • Chociaż większość obcokrajowców uważa Hiszpanię za ciepły kraj, zimą może być tu bardzo zimno, zwłaszcza w centralnych regionach i na północy kraju, a w niektórych miejscach latem jest bardzo deszczowo. Nie zapomnij zabrać odpowiedniego ubrania.
  • Latem, aby uniknąć udaru słonecznego, staraj się nie przebywać długo na słońcu. Pij wodę, chodź po zacienionej stronie ulicy i miej pod ręką butelkę kremu lub balsamu z filtrem przeciwsłonecznym.

Gdzie zatrzymać się w Hiszpanii

Istnieje wiele różnych sposobów zakwaterowania turystów, począwszy od hoteli, pensjonatów, wynajmu willi, a skończywszy na kempingach i nawet klasztorach.

W hotelach i średniej klasy pensjonatach nie jest przyjęte uwzględnianie podatku w cenie, dlatego zawsze dokładnie przeczytaj tekst napisany małym drukiem. Po hiszpańsku VAT jest oznaczany jako «IVA».

Trochę dalej od wybrzeża znajdują się małe wioski z wąskimi średniowiecznymi uliczkami, uroczo ciche i spokojne, w których wciąż można znaleźć dobrą ofertę restauracji i zakwaterowania w przystępnych cenach. W takich miejscach można znaleźć nie tylko hotele, ale także zamieszkać w historycznym Paradores.

Przy okazji, w Hiszpanii Parador (paɾaˈðor) to hotel należący do państwa (od 3 do 5 gwiazdek). Król Hiszpanii Alfonso XIII założył w 1928 roku całą sieć takich hoteli. Ich unikalność polega na lokalizacji i historii.

Większość paradorów znajduje się w historycznych budynkach, takich jak klasztory i zamki maurów, lub w hacjendach, w przeciwieństwie do niekontrolowanego rozwoju w regionach przybrzeżnych, na przykład na Costa del Sol.

W paradorach biznes hotelowy jest z powodzeniem połączony z restauracją zamków, pałaców i klasztorów, ratując je przed upadkiem i zaniedbaniem jako pomnikiem kultury i dziedzictwa historycznego Hiszpanii.

Na przykład parador w Santiago de Compostela znajduje się niedaleko katedry, w dawnej królewskiej szpitalu zbudowanej w 1499 roku. Pokoje są urządzone w starodawnym stylu, ale z nowoczesnymi udogodnieniami.

Warte uwagi są również paradory w Arcos de la Frontera, Rondzie, Santillana del Mar (jaskinia Altamira) oraz ponad stu innych paradorów w całej Hiszpanii. 

W paradorze otrzymasz śniadanie (około 10 euro) oraz będą oferowane dobre dania typowe dla danego regionu (około 25 euro).

Opłata za pokój jest dość wysoka, ponieważ hotele często znajdują się w samym centrum malowniczych miejsc. Ceny wahają się od 85 euro za pokój dwuosobowy do 245 euro za pokój z dwoma pomieszczeniami (na przykład w Grenadzie).

Najpiękniejsze parador’y znajdują się w Leónie i Santiago de Compostela.

Podobał Ci się artykuł? Podziel się nim z przyjaciółmi:
Facebook
Twitter
Pinterest
WhatsApp

PRZYDATNE USŁUGI W JĘZYKU POLSKIM, Z KTÓRYCH REGULARNIE KORZYSTAM PODCZAS MOICH PODRÓŻY

  • Znajdź przewodnika, wycieczki lub bilety do muzeum: GetYourGuide.pl
  • Znajdź tanie hotele: Hotellook.pl
  • Wynajem samochodu w Hiszpanii: Discovercars, Economybookings oraz AutoEurope
  • Agregator taksówek i transferów, w którym możesz określić cenę za przejazd, która jest dla Ciebie wygodna: GetTransfer
  • Bilety na prom, autobus, samolot, pociąg w Hiszpanii 12go
  • Agregator wyszukiwania biletów lotniczych: WayAway (+usługa cashback, dla tych, którzy dużo latają — WayAway+)

O AUTORZE

Dobrze widzieć Cię na mojej stronie!

Mam nadzieję, że informacje, którymi się tu dzielę, przydadzą się Wam, bo uwielbiam nie tylko podróżować, ale także dzielić się własnymi doświadczeniami i odkryciami.

Wład Rozhkov

marketingowiec, podróżnik